हाइकु 俳句
1.
अंधेरी रात 暗い夜
दीपक बता रहा 深く伝える
उसे औकात । 彼に 状態
2.
शिशिर रात 冬の夜
शीतल हैं जज़्बात 感情は寒い
पेड़ों के गात । 木の体
3.
छठ का पर्व 第6 お祭りの
उदीयमान सूर्य 朝日
प्रथम अर्घ्य 最初の崇拝
4.
अमा की रात 月の夜
दीपक लड़ रहा ディーパックは戦っている
तम के साथ । 暗闇で
5.
नन्हा सा पौधा 小さな植物
मिट्टी, पानी व 土壌、水、空気
पोषित काया । 保護された体格
6.
अमरबेल ネナシカズラ
बढ़ती जाती लता 成長するクリーパー
सत्ता लालसा । パワーへの憧れ
7.
टूटे हैं पत्ते 葉が壊れている
छिपा न सके पीर 痛みを隠すことができませんでした
निर्वस्त्र पेड़ । ヌードツリー
8.
छोटा सा कूप 小さな井戸
समझ लिया जग 彼の世界と同じ
खूश मंडूक । 幸せなカエル
9.
शीत आतंक コールドパニック
सरगुजिहा ठंड スルグジャの寒さ
बिच्छू का डंक スコーピオン刺傷
□ प्रदीप कुमार दाश
□ プラディープクマールダッシュ
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें